Madrid, 1st March 2010- Today Visure Solutions announced that Jürgen Gladigau has been named as Managing Director of the recently founded new Visure office in Munich. Jürgen´s primary responsibilities will include business development for Germany, Austria and Switzerland and driving the growth of the newly established Visure Solutions GmbH.

Madrid, 1st March 2010- Visure Solutions gibt heute bekannt, dass Jürgen Gladigau als Geschäftsführer der kürzlich neu gegründeten Tochtergesellschaft mit Sitz in München ernannt wurde. Jürgens vornehmliche Aufgaben werden Business Development und direkter Vertrieb für Deutschland, Österreich und Schweiz sein, um das Wachstum von Visure Solutions GmbH voranzutreiben.

Wirral, UK. 2 March 2010. LDRA, the leading provider of automated software verification tools, and Visure Solutions, market leader in Requirements Definition and Management, announced the release of Embed-X, the first end-to-end application lifecycle management (ALM) system for the embedded space. Embed-X, like other ALM solutions, merges product requirements, business objectives and metrics in a uniform actionable perspective. However, Embed-X also delivers these ALM objectives with full certification support for critical development standards in the avionics, defence, automotive and medical markets while executing on an unrivalled track record of embedded expertise extending 35 years.

Wirral, Reino Unido. 2 de marzo de 2010. LDRA, proveedor líder de herramientas de verificación automática de software, y Visure Solutions, líder del mercado en Definición y Gestión de Requisitos, ha anunciado el lanzamiento de Embed-X, el primer sistema de gestión del ciclo de vida de aplicaciones (ALM) end-to-end (punta a punta) en el ámbito de las tecnologías embebidas. Embed-X, al igual que otras soluciones ALM, une los requisitos de producto, objetivos de negocio y métricas en una perspectiva articulable. Sin embargo, Embed- X también cumple estos objetivos ALM junto con los criterios de certificación para el soporte de los mercados de aviónica, defensa, automoción y médicos, a la vez que su desarrollo se fundamenta en una trayectoria incomparable en el ámbito de las tecnologías embebidas, consolidada a lo largo de 35 años de experiencia.